Das Schlimmste war nicht der Verdacht. Es war die Tatsache, dass ich bereits wusste – wie Ehefrauen manchmal wissen –, dass die Wahrheit, egal wie sie aussah, mein Leben völlig auf den Kopf stellen würde.
Im Rückspiegel summte Ivy leise ihrem Kaninchen vor sich hin. Sie ahnte nicht, was sie gerade angerichtet hatte.
Als wir am Eingang ankamen, stellte Nolan den Motor ab und setzte sich mit den Händen ans Lenkrad.
„Komm hoch und spiel mit mir, mein Schatz“, sagte ich zu Ivy und versuchte, meine Stimme fröhlich klingen zu lassen. „Mama und Papa müssen reden.“
Sie nickte ernst und eilte hinein. Wir folgten ihr ein paar Schritte. Ich wartete, bis sie oben verschwunden war, bevor ich Nolan in die Küche folgte.
Sie ging direkt zur Theke, stützte sich mit beiden Händen darauf ab und wandte mir den Rücken zu. Ihre Schultern wippten viel zu schnell auf und ab.
“Sieh mich an”, sagte ich.
Er drehte sich nicht um.
—Nolan. Sieh mich an.
Sie drehte sich langsam um. Ihr Gesicht war bleich wie Papier.
“Wer ist sie?”, fragte ich.
—Maren.
—Wer ist sie? Und lüg mich nicht an. Ich werde es herausfinden.
Ich hatte ihr in neun Ehejahren nie so etwas gesagt. Die Worte schmeckten mir wie Rost im Mund.
„Sie heißt Rachel“, sagte er.
—Ich kenne ihren Namen. Du hast ihn auf dem Parkplatz gesagt.
Er schluckte. „Es ist nicht so, wie du denkst.“
„Dann sag mir, wer sie ist.“ Meine Stimme überschlug sich gegen meinen Willen. „Sag mir, warum unsere fünfjährige Tochter von dem Geld weiß, das du einer Frau in einem roten Auto gibst. Sag mir, wofür Geld zum Weinen ausgegeben wird, Nolan. Sag es mir sofort!“
Er umklammerte die Küchentheke fester. Seine Knöchel wurden weiß.
Ich sah eine Träne über seine Wange rinnen und zwischen seinen Lippen verschwinden, und mir stockte fast der Atem, denn so etwas hatte ich noch nie zuvor gesehen. Nicht ein einziges Mal. In all den Jahren, in denen ich ihn geliebt hatte.
„Okay“, sagte sie mit zitternder Stimme. „Okay. Ich werde es dir erzählen. Aber versprich mir vorher etwas.“
-Das?
—Versprich mir, dass du mich nicht hassen wirst.
